Politique de confidentialité

Informations sur le traitement des données personnelles conformément à l’article 13 du règlement UE 2016/679

Le règlement UE 2016/679« Règlement général sur la protection des données personnelles » (RGPD) établit le droit à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données personnelles.

Les données personnelles sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable (« personne concernée »); une personne physique identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, par référence notamment à un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou à un ou plusieurs éléments caractéristiques de son identité physique, physiologique, génétique , psychique, économique, culturel ou social.

Conformément à ce règlement, le traitement de vos données personnelles sera basé sur le respect des principes énoncés à l’art. 5 GDPR et, en particulier, à ceux de légalité, exactitude, transparence.

Les données personnelles traitées seront :

• collectées pour des finalités déterminées, explicites et légitimes (voir point 2) ;

• adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire au regard de la finalité pour laquelle elles sont traitées ;

• conservées sous une forme permettant l’identification des personnes concernées pendant une durée n’excédant pas la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont traitées ;

• traitées de manière à assurer une sécurité adéquate des données à caractère personnel, y compris la protection, par des mesures techniques et organisationnelles appropriées, contre le traitement non autorisé ou illicite et contre la perte, la destruction ou les dommages accidentels.

En outre, toutes les mesures raisonnables seront prises pour annuler ou corriger rapidement les données inexactes au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées.

Vous trouverez ci-dessous, en tant que partie intéressée, des informations spécifiques relatives au traitement de vos données personnelles.

1. PROPRIÉTAIRE DU TRAITEMENT

Les contrôleurs de données sont :

• • Musée National du Cinéma – Fondation Maria Adriana Prolo basée à Turin, Via Montebello, n. 20, IT-10124 ; e-mail : privacy@museocinema.it.

Le responsable du traitement a nommé le responsable du traitement des données conformément à l’art. 28 GDPR pour les données personnelles collectées via le portail « cinema.museitorino.it », REAR SOC. COOP., dont le siège est situé Via Pietrino Belli 55, 10145, Turin ; Courriel : privacy@rearonline.it, tél. 011-5360400.

2. FINALITÉ DU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

Vos données personnelles seront traitées aux fins suivantes :

1. exécution du contrat et gestion des commandes, notamment pour :

• • exécuter le contrat de fourniture de services et permettre aux organisateurs des événements individuels de gérer la délivrance des billets d’entrée ;

  • gérer les réservations de biens et services effectuées par l’utilisateur et permettre la livraison des biens achetés par les utilisateurs ;

  • adempiere in maniera corretta a tutti gli obblighi derivanti dai rispettivi rapporti contrattuali con Lei instaurati, nonché agli obblighi derivanti dalla legge o dai regolamenti in vigore, in particolare, in ambito fiscale, e di pubblica sicurezza;

2. remplir correctement toutes les obligations dérivant des relations contractuelles respectives établies avec vous, ainsi que les obligations dérivant de la loi ou de la réglementation en vigueur, notamment en matière fiscale et de sécurité publique ;

3. pour des activités marketing ou promotionnelles (par exemple, des newsletters) limitées à l’utilisation de vos coordonnées e-mail et/ou postales fournies lors de l’achat d’un service via le portail de vente « cinema.museitorino.it », afin de permettre aux organisateurs d’événements individuels proposer directement des produits ou des services, à condition que vous ne vous opposiez pas au traitement.

3. BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT

• • en référence aux finalités visées au point 2 lettres a) et b), dans le cadre de l’exécution du contrat dont vous faites partie ou des mesures précontractuelles adoptées à votre demande (article 6, paragraphe 1, lettre b), RGPD) ;

  • en référence aux finalités visées au point 2 lett. c), sous réserve de votre consentement exprès (article 6, paragraphe 1, lettre a), RGPD).

4. CATÉGORIES DE DONNÉES PERSONNELLES TRAITÉES

5. MÉTHODE DE TRAITEMENT

Vos données seront traitées à l’aide d’outils papier et/ou électroniques.

Vos données personnelles seront traitées exclusivement par les contrôleurs de données et/ou par des sujets autorisés par eux.

6. PÉRIODE DE CONSERVATION DES DONNÉES

7. NATURE DE LA FOURNITURE DES DONNÉES

La fourniture de vos données aux fins visées au point 2 lett. a) et b) est facultative et ne découle pas d’une obligation réglementaire. Il reste entendu que le défaut de fournir des données compromettra la fourniture du service ou l’exécution des obligations contractuelles assumées.

La fourniture de vos données aux fins visées au point 2 lett. c) est facultative et tout refus de les fournir n’affecte pas l’établissement ou la poursuite des relations contractuelles.

8. CATÉGORIES DE BÉNÉFICIAIRES

Vos données personnelles peuvent être communiquées à :

• • des sociétés tierces dont les services sont proposés ou vendus via le portail « cinema.museitorino.it » (et, en particulier, aux sociétés ou entités qui organisent des expositions, des spectacles, des concerts ou d’autres types dont les billets sont vendus via le portail );

  • les professionnels et personnels qui, pour des raisons organisationnelles et fonctionnelles, ont besoin de traiter ces données tels que, à titre d’exemple, les sociétés qui fournissent des services d’éducation, de billetterie, de centre d’appels, d’accueil ou de sécurité pour le compte des organisateurs, les prestataires de services de comptabilité et de gestion , les organisateurs des événements et ceux qui sont appelés à fournir les biens et/ou services demandés et/ou réservés par l’utilisateur ;

  • tous les sujets (y compris les autorités publiques) qui ont accès aux données personnelles en vertu de dispositions réglementaires ou administratives.

Le traitement des données personnelles sera limité aux seules fins liées à la fourniture en votre faveur des services offerts par les organisateurs et par les sujets impliqués dans l’organisation des événements individuels. Les données collectées ne seront en aucun cas divulguées.

9. DROITS DE LA PARTIE INTÉRESSÉE

• obtenir la rectification ou l’annulation des données ;

• obtenir la limitation du traitement ;

• s’opposer au traitement à tout moment ;

• obtenir le droit à la portabilité des données.